net/mlx5: fix device arguments error detection

net/mlx5: fix device arguments error detection

When bad device arguments are added to the DPDK command line, the PMD
ignores all the command line arguments specified by the user and uses
the default values instead.

This behavior doesn't make sense because the user intention is to force
some device parameters and expects to get an error in case of
problematic issues with the arguments.

Stop probing and report an error in case of problematic command line
arguments.

Fixes: e72dd09b614e ("net/mlx5: add support for configuration through kvargs")
Cc: stable@dpdk.org
Signed-off-by: Matan Azrad <matan@mellanox.com>
Acked-by: Shahaf Shuler <shahafs@mellanox.com>