net/octeontx2: fix flow control initial state

net/octeontx2: fix flow control initial state

Currently when application requests for RTE_FC_NONE earlier
than PMD's internal fc mode update, flow control set routine
is returning without updating the flow control state.

Patch updates the PMD's internal fc mode details during
dev_configure to ensure any flow control set requests
issued later are handled properly.

Fixes: 609945f1ce90 ("net/octeontx2: support flow control")
Cc: stable@dpdk.org
Signed-off-by: Vamsi Attunuru <vattunuru@marvell.com>
Acked-by: Jerin Jacob <jerinj@marvell.com>