eal/ppc: fix global memory barrier

eal/ppc: fix global memory barrier

From previous patch description: "to improve performance on PPC64,
use light weight sync instruction instead of sync instruction."

Excerpt from IBM doc [1], section "Memory barrier instructions":
"The second form of the sync instruction is light-weight sync,
or lwsync.
This form is used to control ordering for storage accesses to system
memory only. It does not create a memory barrier for accesses to
device memory."

This patch removes the use of lwsync, so calls to rte_wmb() and
rte_rmb() will provide correct memory barrier to ensure order of
accesses to system memory and device memory.

[1] https://www.ibm.com/developerworks/systems/articles/powerpc.html

Fixes: d23a6bd04d72 ("eal/ppc: fix memory barrier for IBM POWER")
Cc: stable@dpdk.org
Signed-off-by: Dekel Peled <dekelp@mellanox.com>