test/crypto: fix data lengths

test/crypto: fix data lengths

This patch fixes incorrect data lengths computation in cryptodev
unit test. Previously some data lengths were incorrectly set, which
was insensitive for crypto op unit tets but is critical for raw data
path API unit tests. The patch addressed the issue by setting the
correct data lengths for some tests.

Fixes: 681f540da52b ("cryptodev: do not use AAD in wireless algorithms")
Fixes: e847fc512817 ("test/crypto: add encrypted digest case for AES-CTR-CMAC")
Fixes: b1c1df46878d ("test/crypto: add ZUC test cases for auth-cipher")
Cc: stable@dpdk.org
Signed-off-by: Kai Ji <kai.ji@intel.com>
Acked-by: Anoob Joseph <anoobj@marvell.com>