net/ice: fix Tx threshold setup

net/ice: fix Tx threshold setup

Tx desc's DD status is not cleaned by NIC automatically after packets
have been transmitted until software refill a new packet during next
loop. So when tx_free_thresh + tx_rs_thresh > nb_desc, it is possible
that an outdated DD status be checked as tx_next_dd, then segment fault
happen due to free a NULL mbuf pointer.

Then patch fixes this issue by
1. try to adapt tx_rs_thresh to an aggressive tx_free_thresh.
2. queue setup fail when tx_free_thresh + tx_rs_thresh > nb_desc

Fixes: 50370662b727 ("net/ice: support device and queue ops")
Cc: stable@dpdk.org
Signed-off-by: Qi Zhang <qi.z.zhang@intel.com>
Acked-by: Beilei Xing <beilei.xing@intel.com>