buildtools: add ABI version check script