i40e: add or delete flow director