app/testpmd: dump device capability and Rx domain info