app/crypto-perf: add pool size error message