i40e: get queue info and descriptor limits