net/liquidio: add APIs to allocate and free SC buffer pool