eal: fix errno on service cores init failure