maintainers: add Yuanhan for stable branches