net/sfc: add more debug messages to transfer flows