net/ring: rename map file to standardized name