common/mlx5: add read ASO flow meter HCA capability