net/dpaa2: remove RSS restriction with num of queues