net/sfc: remove EvQ info array to simplify reconfigure