ixgbe: fix Tx hang when RS distance exceeds HW limit