net/nfp: fix log format specifiers