cryptodev: add function to retrieve device name