eventdev: use new event enqueue in Rx adapter