doc: fix Rx burst function in hns3 guide