examples/vmdq: fix RSS configuration