doc: add trace library guide