maintainers: fix script paths