net/mlx5: add conditional hairpin auto bind