net/ice: fix Rx statistics