examples/ipsec-secgw: extend inline session to non AES-GCM