doc: fix mistakes in contribution guide