net/virtio-user: enable multiqueue with kernel vhost