cryptodev: remove unused cryptodev session structure