ethdev: rename map file to match library name