net/qede: support unequal number of Rx/Tx queues