net/liquidio/base: fix mbox command initialization