net/qede/base: fix return code init of filter functions