net/i40e: optimize flow director update rate