net/qede: fix PF translation table release