genconf: fix crash in confnode token completion