For long literal lines that exceed that limit try to wrap the text at sensible locations.
For example a long command line could be documented like this and still work if copied directly from the docs::
- build/app/testpmd -c7 -n3 --vdev=eth_pcap0,iface=eth0 \
- --vdev=eth_pcap1,iface=eth1 \
+ build/app/testpmd -c7 -n3 --vdev=net_pcap0,iface=eth0 \
+ --vdev=net_pcap1,iface=eth1 \
-- -i --nb-cores=2 --nb-ports=2 \
--total-num-mbufs=2048