net/mlx5: retry on link update failure

net/mlx5: retry on link update failure

mlx5_link_update immediately returns when called with no-wait parameter
and its call for retrieving the link status returns with EAGAIN error.
This is too harsh on busy systems where a first call fails with EAGAIN
from time to time.
This patch adds a (very limited) retry on such cases in order to allow
retrieving the link status.

Signed-off-by: Moti Haimovsky <motih@mellanox.com>
Acked-by: Viacheslav Ovsiienko <viacheslavo@mellanox.com>