ethdev: revert xstats by ID

ethdev: revert xstats by ID

Revert patches to provide clear view for
upcoming changes. Reverted patches are listed below:
commit ea85e7d711b6 ("ethdev: retrieve xstats by ID")
commit a954495245c4 ("ethdev: get xstats ID by name")
commit 1223608adb9b ("app/proc-info: support xstats by ID")
commit 25e38f09af9c ("net/e1000: support xstats by ID")
commit 923419333f5a ("net/ixgbe: support xstats by ID")

Signed-off-by: Kuba Kozak <kubax.kozak@intel.com>