net/bnxt: add table scope to PF mapping

net/bnxt: add table scope to PF mapping

Add table scope to PF Mapping for SR and Wh+ devices.
Legacy devices require PF set of base addresses for EEM operation.
A table scope id is a logical construct and is mapped to the PF
associated with the communications channel used.
In the case of a VF, the parent PF is used.

Signed-off-by: Farah Smith <farah.smith@broadcom.com>
Reviewed-by: Randy Schacher <stuart.schacher@broadcom.com>
Reviewed-by: Ajit Khaparde <ajit.khaparde@broadcom.com>