net/mlx5: fix flow director matching rules

net/mlx5: fix flow director matching rules

Flow director API does not provide a layer 2 configuration when the
filter is for layer 3 and 4 causing the translation to generic flow API
to be wrong, as not providing a mask for layer ends by using the
default one.
In this case, the Ethernet mask layer is full whereas it must be empty.

Fixes: 4c3e9bcdd52e ("net/mlx5: support flow director")
Signed-off-by: Nelio Laranjeiro <nelio.laranjeiro@6wind.com>
Acked-by: Yongseok Koh <yskoh@mellanox.com>