raw/ioat: handle PCI address in configuration script

raw/ioat: handle PCI address in configuration script

Currently the user needs to find the DSA instance number for any DSA device
they would like to configure using this script, which can be cumbersome and
error-prone since the instance numbering may change when changing the
binding of the devices between vfio-pci and idxd.

This patch improves the usability of the script by adding the ability to
specify the DSA device to configure using the device's PCI address instead
of the DSA instance number. For example, "$dpdk_idxd_cfg.py 0" and
"$dpdk_idxd_cfg.py 6a:01.0" are both valid references to the same device
(assuming the numbering).

Signed-off-by: Kevin Laatz <kevin.laatz@intel.com>
Acked-by: Bruce Richardson <bruce.richardson@intel.com>