log: add API to check if a logtype can log in a given level

log: add API to check if a logtype can log in a given level

This is a helper function in case components would like to do more work
than just logging a message based on log level, like for example
collecting some stats if the log type is DEBUG etc..

A few existing relevant usage converted to this new API.

Signed-off-by: Ferruh Yigit <ferruh.yigit@intel.com>
Acked-by: Hyong Youb Kim <hyonkim@cisco.com>
Acked-by: Hemant Agrawal <hemant.agrawal@nxp.com>
Reviewed-by: Andrzej Ostruszka <aostruszka@marvell.com>
Acked-by: David Marchand <david.marchand@redhat.com>