fbarray: fix overlap check

fbarray: fix overlap check

When we're attaching fbarrays in secondary processes, we check for
whether the intended memory address for the fbarray is already in use by
some other, local fbarray. However, the check for end-overlap (i.e. to
see if our memory area's end overlaps with some other fbarray) is
incorrectly counting end offset as part of the overlap. Fix the check.

Fixes: 5b61c62cfd76 ("fbarray: add internal tailq for mapped areas")
Cc: stable@dpdk.org
Signed-off-by: Anatoly Burakov <anatoly.burakov@intel.com>
Tested-by: Zhihong Peng <zhihongx.peng@intel.com>