eal: move cache line and IOVA related definitions

eal: move cache line and IOVA related definitions

Right now RTE_CACHE_ and IOVA definitions are located inside rte_memory.h
That might cause an unwanted inclusions of arch/os specific header files.
See [1] for particular problem example.
Probably the simplest way to deal with such problems -
move these definitions into rte_commmon.h

Note that this move doesn't introduce any change in functionality.

[1] https://bugs.dpdk.org/show_bug.cgi?id=321

Suggested-by: Vipin Varghese <vipin.varghese@intel.com>
Signed-off-by: Konstantin Ananyev <konstantin.ananyev@intel.com>
Acked-by: Michel Machado <michel@digirati.com.br>