pci: inherit common driver in PCI driver

pci: inherit common driver in PCI driver

Remove the 'name' member from rte_pci_driver and move to generic
rte_driver.

Most of the PMD drivers were initially using DRIVER_REGISTER_PCI(<name>..)
as well as assigning a name to eth_driver.pci_drv.name member.
In this patch, only the original DRIVER_REGISTER_PCI(<name>..) name has
been populated into the rte_driver.name member - assignments through
eth_driver has been removed.

Signed-off-by: Jan Viktorin <viktorin@rehivetech.com>
[Shreyansh: Rebase and expand changes to newly added files]
Signed-off-by: Shreyansh Jain <shreyansh.jain@nxp.com>
Acked-by: David Marchand <david.marchand@6wind.com>