build: remove Windows export symbol list

build: remove Windows export symbol list

Rather than have two files that keeps getting out of sync, let's
annotate the version.map to generate the Windows export file.

Some mlx5 symbols (haswell_broadwell_cpu, mlx5_glue, mlx5_os_*) were
only exported for Windows.
All of them are available and used by Linux too, so this patch adds
them in version.map.

Note: Existing version.map annotation achieved with:
$ for dir in lib/librte_eal drivers/common/mlx5; do
    ./buildtools/map-list-symbol.sh $dir/*.map |
    while read file version sym; do
      ! git grep -qw $sym $dir/*.def || continue;
      sed -i -e "s/$sym;/$sym; # WINDOWS_NO_EXPORT/" $dir/*.map;
    done;
  done

Signed-off-by: David Marchand <david.marchand@redhat.com>
Tested-by: Tal Shnaiderman <talshn@nvidia.com>
Acked-by: Thomas Monjalon <thomas@monjalon.net>